Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anorganische zuurstofverbindingen
anorganické kyslíkaté sloučeniny
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gasvormige anorganische zuurstofverbindingen
plynné anorganické kyslíkaté sloučeniny
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andere anorganische zuren en andere anorganische zuurstofverbindingen van niet-metalen
ostatní anorganické kyseliny a ostatní anorganické kyslíkaté sloučeniny nekovů
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cpa 20.11.12: koolstofdioxide (kooldioxide) en andere anorganische zuurstofverbindingen van niet-metalen
cpa 20.11.12: oxid uhličitý a ostatní anorganické kyslíkaté sloučeniny nekovů
Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het aandeel van benzeen-koolwaterstoffen kan oplopen tot 30 gewichtsprocenten en de stroom kan ook kleine hoeveelheden zwavel- en zuurstofverbindingen bevatten.]
podíl benzenových uhlovodíků je proměnlivý a může dosáhnout až 30 % hmotnostních a tento proud může obsahovat také malé množství síry a zoxidovaných sloučenin.)
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een zwarte halfvaste stof, voornamelijk samengesteld uit een complexe verzameling aromatische koolwaterstoffen met gecondenseerde ringsystemen, aromatische stikstofverbindingen, fenolachtige verbindingen en andere aromatische zuurstofverbindingen en de alkylderivaten daarvan.)
Černá polotuhá hmota, tvořená převážně složitou směsí aromatických uhlovodíků s kondenzovanými jádry, aromatickými dusíkatými sloučeninami, aromatickými sirnými sloučeninami, fenolickými a jinými aromatickými kyslíkatými sloučeninami a jejich alkylhomology.)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(4) een organische peroxide is een organisch molecuul dat een "peroxide" of zuurstof-zuurstofverbinding bevat (-o-o-).
(4) organický peroxid je jakákoli organická molekula, která obsahuje vazbu "peroxy" nebo vazbu kyslík-kyslík (-o-o-).
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak