Je was op zoek naar: goed, hoe gaat het met jou (Nederlands - Turks)

Nederlands

Vertalen

goed, hoe gaat het met jou

Vertalen

Turks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Turks

Info

Nederlands

goed, hoe gaat het met jou?

Turks

güzel, ya senin?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

goed. hoe gaat het met jou?

Turks

İyiyim, sen nasılsın.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

- goed hoe gaat het met jou?

Turks

bugün çok güzelsin.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- goed. hoe gaat het met jou?

Turks

- harika. ya sen nasılsın?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hoe gaat het met jou ?

Turks

nasılsın?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hoe gaat het... met jou?

Turks

senden n'ber?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- hoe gaat het met jou?

Turks

- evet aynen. - nasıl gidiyor peki?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

'hoe gaat het met jou? '

Turks

'senin arama nasıl gidiyor?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat gaat goed. hoe gaat het met jou.

Turks

benimki harika, senin oyunun nasıl?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- het gaat goed, hoe gaat het met jou?

Turks

ben iyiyim, ya sen?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

goed, hoe gaat het met je?

Turks

İyiyim, sen?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

goed. hoe gaat het met hem?

Turks

nasıl?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

goed? hoe gaat het met tom?

Turks

peki, tom ne durumda?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- goed. hoe gaat het met je?

Turks

- İyiyim, sen nasılsın?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

goed, hoe gaat het met het been?

Turks

pekala. bacağı nasıl?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- goed. hoe gaat het met tyler?

Turks

- tyler'la işler nasıl gidiyor?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,649,945,786 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK