Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
het gaat goed met mij.
- İyiyim.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
- het gaat goed met mij.
- iyiyim. teşekkürler, charlie.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gaat echt goed met mij.
ben gerçekten iyiyim.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gaat goed met mij, coop.
ben iyiyim coop.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het gaat wel goed met mij.
- hayır önemi yok, ben iyiyim.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja, het gaat goed met mij.
ben iyiyim.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het gaat ook goed.
- Öyle.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gaat best wel goed met mij.
hadi ama gayet iyi gidiyorum.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gaat goed met mij, dank je.
gayet iyiyim, sağ ol.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het gaat nu ook goed met haar.
- artık o da iyi.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- echt waar, het gaat goed met mij.
- gerçekten iyiyim.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja, pap, het gaat goed met mij.
evet baba, iyiyim.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gaat ook altijd mis met mij.
oh tanrım, ne kadar hatalıydım.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dus... dan komt het ook goed met mij.
o yüzden ben de iyi olacağım.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het gaat helemaal niet goed met mij.
- kesinlikle iyi değilim!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mij? het gaat goed met mij. dank je.
seni görmek güzel, beth.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- het gaat goed met mij, mama. heel goed.
yuvarlanıp gidiyoruz işte!
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gaat goed met mij papa, doe rustig.
- İyi misin? - İyiyim, baba.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja, het gaat goed, het gaat goed met mij.
evet. ben... iyiyim. ben...
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
werken. en jij? gaat ook goed met mij.
İyiyim, iyiyim ben de.
Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: