Je was op zoek naar: nog beschikbaar (Nederlands - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Turkish

Info

Dutch

nog beschikbaar

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Turks

Info

Nederlands

ik ben nog beschikbaar.

Turks

ben hâlâ işine yararım.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ben je nog beschikbaar?

Turks

uygun musun?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat werk is nog beschikbaar.

Turks

aslında satışa uygun bir şey.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

is de baan nog beschikbaar ?

Turks

İş hâlâ geçerli mi?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ja, ben je nog beschikbaar?

Turks

tabi ki. hala müsait misiniz?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alle posities zijn nog beschikbaar.

Turks

tüm pozisyonlar açık.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

is deze excelon nog beschikbaar?

Turks

excelon'da hâlâ yer var mı?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

-lk ben formeel nog beschikbaar.

Turks

Şu anda bir işim yok.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- is mijn kamer nog beschikbaar?

Turks

odam hala müsait mi?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- ik hoop dat hij nog beschikbaar is?

Turks

- umarım hâlâ geçerlidir.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alleen de rodney is nog beschikbaar.

Turks

mevcut son gemi rodney'ydi, ona da konvoydan ayrılmasını emrettim.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- uw eigen kamer is nog beschikbaar.

Turks

- odan hala duruyor.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

beter zelfs, wendy was nog beschikbaar.

Turks

- daha iyisi, wendy de hala uygundu.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

ik kan niet geloven dat ze nog beschikbaar is.

Turks

hala, nasıl oldu da, kiralanmadı inanamıyorum.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

maar onthou dat haar zus, beth, nog beschikbaar is.

Turks

ama, aklınızda olsun ki, ablası beth, hala müsait.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dat appartementje waar ze zin in had is nog beschikbaar.

Turks

İlgilendiği ev hala müsaitmiş.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

welkom in de laatste koopsuite die nog beschikbaar is.

Turks

montecito'nun kalan son müsait dairesine hoş geldiniz demek ve başarımızı kutlamak istiyoruz.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

is de boot van jouw vriend nog beschikbaar dit weekend?

Turks

arkadaşının teknesi, bu hafta sonu için hala müsait mi?

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

mike, bel craig mcmanus. misschien is hij nog beschikbaar.

Turks

craig'i ara ve uygunsa onu gör.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

vertel dat mooie blondje maar dat ik nog beschikbaar ben.

Turks

geoff, o güzel sarışına hala yarışta olduğumu söyle.

Laatste Update: 2016-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,765,621,374 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK