Je was op zoek naar: gefeliciteerd (Nederlands - Wels)

gefeliciteerd
llongyfarchiadau

%1 won net. gefeliciteerd!
enillodd% 1 yn erbyn dim. llongyfarchiadau!

gefeliciteerd! u hebt gewonnen.
llongyfarchiadau! rydych wedi ennill!

%1 wint het spel. gefeliciteerd!
mae% 1 wedi ennill y gêm. llongyfarchiadau!

gefeliciteerd! we hebben gewonnen.
llongyfarchiadau! rydym wedi ennill!

gefeliciteerd!!!! je hebt het laatste niveau van het "%1"spel overwonnen!!
llongyfarchiadau!!!! rydych wedi gorchfygu' r lefel olaf yn y gêm% 1!!

gefeliciteerd, u heeft de robots verslagen!! maar zal het nog een keer lukken?
llongyfarchiadau, rydych wedi curo'r robotiaid!! ond ydych chi'n gallu gwneud hynny eto?

gefeliciteerd! u hebt de grootste roem behaald. %1 - time string like hh:mm:ss
llongyfarchiadau! rydych wedi gorffen yn% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss

gefeliciteerd!!! u hebt een topscore bereikt in dit spel. voer uw naam in zodat deze kan worden toegevoegd aan kgoldrunner's galerij der groten.
llongyfarchiadau!!! rydych wedi llwyddo cael sgôr uchel yn y gêm yma. rhowch eich enw iddo gael ei ysgythru yn neuadd enwogion kgoldrunner.

gefeliciteerd. u hebt de initiële configuratie van sysv-init editor voltooid. druk op de knop voltooien om te beginnen met het bewerken van uw init-configuratie.
llongyfarchiadau! rydych chi wedi gorffen ffurfweddu cychwynnol y golygydd sysv- init. gwthiwch y botwm â' r label gorffen i gychwyn golygu ffurfweddiad eich init -.

gefeliciteerd! gnome-pilot is geconfigureerd. u kunt gnome-pilot instellingen altijd aanpassen via de tabs: pilotlink en kanalen in het control-center. u kunt het synchroniseren van gnome-pilot volgen door het applet: pilotlink aan uw paneel toe te voegen.
llongyfarchiadau, rydych wedi llwydo i gyflunio gnome-pilot! gallwch newid gosodiadau gnome-pilot ar unryw adeg o'r tabiau lincpeilot a cwndidau yn y ganolfan rheoli. gallwch monitro cysoni gnome-pilot trwy ychwanegu rhaglennig lincpeilot i'ch panel