Je was op zoek naar: tekstverwerker (Nederlands - Xhosa)

tekstverwerker
inkqubo yokuqhuba amagama

koffice tekstverwerker
koffice umqhubekekisi wegama

documenten/tekstverwerker
amaxwebhu/i-word processor

& kword; (een op frames gebaseerde tekstverwerker)
& kword; (izakhelo- ezijolise kwi wordprocessor)

verschillende hulpmiddelen voor het bureaublad, zoals een rekenmachine, een tekstverwerker en ander leuk spul.
izixhobo zedesktop ezahlukeneyo njengomatshini wokubala, umhleli kunye neninye imsebenzi ecocekileyo.

& koffice; is gebaseerd op de & dcop; / kparts-technologieën van & kde;. tegenwoordig zijn de volgende componenten inbegrepen: een tekstverwerker met mogelijkheden voor "desktop publishing" (kword;), een rekenblad (kspread;), en een bijbehorend programma voor het tekenen van grafieken (kchart;), een presentatieprogramma (kpresenter;) en een vector-tekenprogramma (kontour;). dit alles wordt aan elkaar geknoopt door de koffice workspace, een geïntegreerd shell-programma die het gebruik van de componenten van & koffice; in samenwerking met elkaar vereenvoudigt. tot de extra componenten behoren een e-mailprogramma, een nieuwslezer, en een krachtige pim (personal information manager- een "organizer").
& koffice; isekwe kwi & kde; dcop / kparts iiteknoloji. iqulathe ngoku: umqhubekekisi wegama nge desktop yemisebenzi yopapasho (kword;), isicelo sekhasi lolwandiso (kspread;) kwaye ikhapha inkqubo yetshathi (kchart;), inkqubo yesiboniso (kpresenter;) nenkqubo yomzobo yesiboniso (kontour;). ibophelela izinto kunye yi koffice isithuba sokusebenza, iqokobhe lokusebenza ukwenza lula usebenziso lwe & koffice; amaqela edibene namanye. awongeziweyo amaqela aquka umxhasi we email, umfundi wendaba, nenamandla pim (umphathi wolwazi lobuntu - umququzeleli).