Je was op zoek naar: carte cadeau (Nederlands - Zweeds)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

Swedish

Info

Dutch

carte cadeau

Swedish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Zweeds

Info

Nederlands

cadeau

Zweeds

gåva

Laatste Update: 2015-05-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- carte de résident

Zweeds

- carte de résident

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

dit zou à la carte zijn.

Zweeds

detta är ett område som vi ser ytterst allvarligt på.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

carte d'identité diplomatique

Zweeds

carte d'identité diplomatique

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

een foto bijsnijden voor een cadeau:

Zweeds

beskära bild för en gåva:

Laatste Update: 2011-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- dat is mijn cadeau voor biloulou.

Zweeds

- det är en present som jag ska ge till linus, svarar tom stolt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

selecteer het cadeau dat u wilt bestellen.

Zweeds

välj den gåva du vill beställa.

Laatste Update: 2011-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- carte d'identité d'étranger

Zweeds

- carte d'identité d'étranger

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

tom laat het cadeau uit zijn handen glippen.

Zweeds

en röd, lurvig boll kommer farande mot tom så att han nästan ramlar omkull.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

carte d'identité spéciale (bleue)

Zweeds

carte d'identité spéciale (bleue)

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de multinationals hebben dus carte blanche gekregen.

Zweeds

bourlanges (ppe). - (fr) herr ordförande, tillåt mig att göra ett inledande påpekande.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- carte de séjour de résident temporaire de monaco

Zweeds

- la carte de séjour de résident temporaire de monaco

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- carte d'identité spéciale — couleur bleue

Zweeds

- carte d'identité spéciale – couleur bleue

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- carte de séjour de l'espace economique européen

Zweeds

- carte de séjour de l'espace économique européen

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

- carte diplomatique délivrée par le ministère des affaires étrangères

Zweeds

- carte diplomatique délivrée par le ministère des affaires étrangères

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

dat geeft de gemeenschapswetgever echter geen carte blanche in de landbouwsector.

Zweeds

det innebär dock inte att gemenskapslagstiftaren har carte blanche inom jordbrukssektorn.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

)1976:invoering van de carte orange voor sncf-ratp-

Zweeds

—beviljande av undantag eller exklusiv rättvid behov.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

flexibiliteit tast het communautair acquis aan en leidt naar een europa à la carte.

Zweeds

kommissionens ensamrätt till initiativ är ett av unionens funktionsvillkor.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de europese unie doet immers 1,9 miljard ecu cadeau aan drie multinationale ondernemingen.

Zweeds

för övrigt än en gång hjärtligt tack, och jag hoppas att vi i samlad skara kan bemöta rådet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Nederlands

de groep verwerpt daarom iedere formule die kan leiden tot een europa à la carte.

Zweeds

gruppen avvisar därför varje lösning som kan leda till ett "europa à la carte".

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,793,328,354 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK