Je was op zoek naar: compensatieregeling (Nederlands - Zweeds)

compensatieregeling
kompensationsordning

gedeeltelijke compensatieregeling
system med delvis avräkningsbar moms

target-compensatieregeling
target:s kompensationsordning

doel van de compensatieregeling
kompensationssystemets syfte

financieel beheer van de compensatieregeling
finansiell förvaltning av kompensationssystemet

de toekomstige toepassing van de compensatieregeling
den framtida tillämpningen av ersättningssystemet

ü compensatieregeling voor zeevervuiling: in formatie.
ordförande: nikos christodoulakis, greklands ekonomi­ och finansminister.

vaak begonnen zij als een compensatieregeling bij ongevallen.
ofta började de helt enkelt som åtgärder för att ge kompensation vid arbetsolyckor.

- eventuele invoering van een europese compensatieregeling;
- ett europeiskt ersättningssystem bör eventuellt inrättas.

anderzijds moet de compensatieregeling eerlijk en billijk zijn.
framför allt bör det inte uppmuntra flygbolagen att ta risker med säkerheten .

a compensatieregeling in het kader van het deense kartel
månad då beslutet antogs med tillägg av 3,5 procentenheter.

de compensatieregeling bijeen storing van target is verbeterd.
reglerna om ersättning vid funktionsfel har förbättrats.

de compensatieregeling voor de afzet van bepaalde visserijproducten – aard en werkwijze
kompensationssystemet fÖr salufÖring av vissa fiskeriprodukter – dess utformning och hur det fungerar

voor de repatriëringskosten zou aanvullend een europese compensatieregeling kunnen worden ingevoerd.
en kompletterande åtgärd kan vara att inrätta ett europeiskt ersättningssystem för de utgifter som är förenade med hemtransport av kvarlevor.

na vaststelling kan een compensatieregeling niet op een later moment weer worden opengebroken.
efter att kompensationspaketet har godtagits kan det inte längre tas upp på nytt i ett senare skede.

de commissie heeft een compensatieregeling aangeboden die ver boven het wettelijk minimum lag.
kommissionen erbjöd avgångsvederlag som gick en bra bit över lagens minimikrav .

die compensatieregeling moet hoe dan ook pragmatisch en met welwillendheid van beide kanten worden bekeken.
i vilket fall som helst måste man tillnärma den här sortens kompensationer med hjälp av pragmatism och god vilja från bägge sidor.

toepassing van de compensatieregeling voor de afzet van bepaalde visserijproducten sinds 2003[6]
kompensationssystemet fÖr salufÖring av vissa fiskeriprodukter – dess tillÄmpning sedan 2003[6]

het voorstel van de raad en de vier lidstaten bevat geen compensatieregeling. wie zal dat betalen?
helt klart betyder längre lagringstider inte ökad trygghet för medborgarna .

concluderend is de commissie van mening dat de oorspronkelijke compensatieregeling passend en geenszins nadelig voor de onderneming was.
slutledningsvis konstaterar kommissionen att det ursprungliga kompensationspaketet var skäligt och på inget sätt olagligt.