Je was op zoek naar: immers (Nederlands - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Zweeds

Info

Nederlands

immers:

Zweeds

här gäller följande:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het gaat hier immers

Zweeds

det passar dock inte ihop med det hautala har föreslagit här.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

immers, voor zover

Zweeds

eftersom denna skyldighet bidrar till

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

geld stinkt immers niet.

Zweeds

det heter ju att pengar inte luktar!

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

immers, god is één god.

Zweeds

gud är den ende guden.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het gaat immers om afzetbevordering.

Zweeds

det handlar ju också om marknadsföring. kollegan.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het bevestigt immers ondub-

Zweeds

det finns ett talesätt som säger att när man är på bal, så skall man dansa.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

leden zijn immers afkomstig uit

Zweeds

kanske inte alltid verkligen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

wij kennen het antwoord immers.

Zweeds

vi känner ju väl till svaret.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

er bestaat immers geen internationaal sys

Zweeds

europeiska ansträngningar behövs för att rädda avtalet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het vertegenwoordigt immers geen europees volk.

Zweeds

parlamentet företräder faktiskt inte ett europeiskt folk.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

immers, zonder bevolkingsaanwas geen groei.

Zweeds

historiskt sett finns inga exempel på ”tillväxt utan vaggor”.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

­emissies worden immers voor een belangrijk

Zweeds

mellan 1994 och 1999 anslog eruf ca 15 miljarder euro till infrastrukturprojekt på transportområdet.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

burgers hebben immers verschillende behoeften.

Zweeds

medborgarnas behov varierar.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het desbetreffende artikel 122 luidt immers:

Zweeds

ordföranden. - müller, vi har aldrig under en omröstning gällande parlamentets sammanträdeskalender accepterat röstförklaringar då vi inte har haft en slutgiltig omröstning i enlighet med artikel 122, i vilken står:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het continent kent immers geen algemene waterschaarste.

Zweeds

närallt kommer omkring står kontinenten inte inför någon övergripandevattenbrist.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

tabak maakt immers jaarlijks honderden slachtoffers.

Zweeds

rökningen skördar ju hundratusentals offer varje år.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

enkele andere lidstaten kennen immers reeds zo'n systeem.

Zweeds

flera an dra medlemsstater har redan sådana system.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,749,289,567 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK