Je was op zoek naar: oké (Nederlands - Zweeds)

oké
okej

tot zover alles oké.
så långt, så väl.

lokale werkgelegenheid, buurtdiensten, oké.
lokal sysselsättning, kvarterstjänster, okej.

dit verslag is over het algemeen oké.
när det gäller betänkandet är det på det hela taget okej.

oké, maar beschikt het comi- niveaus.
"jag anser", svarar generaise­ uteslutande på förhållande­ problem. regionkommittén

eén, artikel 100 a als grondslag is oké.
framför plenum delas material ut om biopatentdi­rektivet.

het kerngezin, oké, maar niet de complete familie.
kärnfamilj ja, men hela släkten nej.

oké, dat is het normale samenspel tussen de instellingen.
ok, det är institutionernas normala samspel.

de heer oostlander is tegenstander van de nederlandse gedoogpraktijk en dat is oké.
oostlander är motståndare till den nederländska toleranspolitiken och det må så vara.

ze moeten manieren zoeken om beide te combineren. lokale werkgelegenheid, buurtdiensten, oké.
vad gäller sam manhållningspolitiken måste vi framhålla som ett positivt resultat att skillnaderna mellan sammanhållningsstaterna .och de överiga har minskat.

oké, hij is vrijgesproken van misbruik en fraude, maar hij is wel veroordeeld voor het verstrekken van onjuiste inlichtingen.
om vi skall vara rättvisa frikändes han emellertid från oegentligheter och bedrägerier men dömdes för att ha tillhandahållit falska uppgifter.

oké, zult u zeggen, dat is alleen maar een andere manier van kostenverdeling, ze rekenen dan gewoon hogere tarieven aan.
visst, säger ni då, okej, det är bara en annan form av kostnadsöverföring , då tar de ju ut högre taxor.

oké, zult u zeggen, dat is alleen maar een andere manier van kosten verdeling, ze rekenen dan gewoon hogere tarieven aan.
och nu inser gudskelov aua -jag säger det inte med högmodet hos den som har fått rätt, utan helt enkelt för att resultatet är bra - att om man drar ett tjockt slutstreck under alla poster visar slutsumman, att liberaliseringen ger större fördelar just åt konsumenterna, och det är jag mycket nöjd med.

ik denk echter niet dat het probleem opgelost is door te zeggen: oké, zij leggen vijf miljard dollar op tafel, wij leggen vijf miljard eur op tafel.
jag tror dock inte att problemet kan lösas genom att säga: ok, de lägger fem miljarder dollar på bordet , vi lägger fem miljarder euro på bordet .