Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
माथिबाट आउनुहोस्
from top
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
यसलाई माथिबाट हटाउनुहोस्
remove from & top
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
माथिबाट जारी राखिएको, तल पुगेको खोजी गर्नुहोस् ।
search reached bottom, continued from top.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
माथिबाट खोजी गर्नुको सट्टा हालको कर्सरको स्थानबाट खोजी सुरु गर्नुहोस् ।
start searching at the current cursor location rather than at the top.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
माथिबाट तलसम्म कार्य गरेर सुन सङ्कलन गर्नुहोस् । अन्तिम सुन पहिला, यसको दायाँ र शत्रुको बायाँ खन्नुहोस् । तपाईँले सकेजति चाँडो दगुर्नुहोस् ।
collect the gold by working from top to bottom. before the last gold, dig to the right of it and left of the enemy. run up as fast as you can.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
तलको बायाँ कोठमा रोकिनुहोस्, त्यसपछि माथि दायाँ जानुहोस् । बायाँ जानुहोस्, सुन खोस्नुहोस् र बीचको खणडमा तल खनेर भाग्नुहोस् । जसरी पनि तल दायाँ झरिरहनुहोस् । दोस्रो सुनको टुक्रा सङ्कलन गर्नुभन्दा पहिला, तलको खण्डको बीचको कोठाको माथिको खम्बाबाट झुडिनुहोस् र दायाँको दुइ इट्टा भएको पर्खालबाट एउटा इट्टा खन्नुहोस् । शत्रुको टाउको माथिबाट बायाँ दगुर्नुहोस्, सुन खोस्नुहोस् र खनिएको इट्टाबाट पछाडि भाग्रनुहोस् । माथिको दायाँ कोठासम्म दगुर्नुहोस्, त्यसपछि बिचहुँदै तल जानुहोस् । जसरी भए पनि शत्रुलाई तल झार्नुहोस् र माथिल्लो बायाँ कोठामा उक्लनुहोस् । भवनबाट बाहिर जान, पछिल्लो बायाँ पर्खालमा झर्दा चाडैँ खन्नुहोस् ।
break into the bottom left room, then proceed to the top right. head left, grab the gold and escape by digging down to the middle floor. continue all the way down to the bottom right. before collecting the second gold piece, hang from the top pole in the center room of the bottom floor and dig one brick from the two-brick wall at the right. run left over the enemies' heads, grab the gold and escape back through the dug brick. run up to the top right room, then to the lower left area via the center. dodge the enemies any way you can and climb up to the top left room. to get out of the building, dig rapidly while falling next to the left wall.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: