Je was op zoek naar: duskedame (Noors - Deens)

hun er duskedame.
hun er cheerleader.

for du er duskedame.
for du er jo i heppekoret.

moren min var duskedame.
min mor var holdets cheerleader.

det er bare å være duskedame.
jeg hepper bare.

- det strider mot duskedame-politikken.
- det er mod heppekorets regler.

- gutten min skal be ut en duskedame.
- du er i godt humør idag. - ja.

jeg er så ferdig med å være duskedame.
jeg er færdig med at heppe.

dette er carrie. hun er vår lille duskedame.
det er carrie, vores lille cheerleader.

sarah, du vet jeg alltid ønsket å være duskedame.
sarah, du ved, at jeg altid har villet være i et heppekor.

og du tror du er duskedame hvis du holder vekta fra skoletida.
og du tror, du er cheerleader, hvis du holder din gymnasie-vægt.

i dag skal jeg be ut lisa silver, duskedame og kommende mrs steve smith.
jeg spørger lisa silver, den fremtidige fru smith, om hun vil gå ud med mig.

jeg vet at du nå spiller i nba, er styrtrik og har en kjempesexy kone som er duskedame.
du spiller for nba, du er svinerig og din kone er en superlækker cheerleader.

jeg er ikke ekspert på den underarten, men, hvis du mener duskedame-språk, som i:
jeg er ikke lige ekspert i amøber, men taler du ikke "heppekor", kan du godt glemme det.

- de to duskedamene?
- de to fra heppekoret?