Je was op zoek naar: fin du er sa fin (Noors - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

fin du er sa fin

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Deens

Info

Noors

fin du er.

Deens

du er en flot fyr.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

fin du er.

Deens

- du ser godt ud.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:

Noors

sa fin du er!

Deens

hvor er du fin!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- så fin du er.

Deens

- du ser fantastisk ud.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

-så fin du er!

Deens

- du er flot.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du er sa nydelig

Deens

du er dejlig

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du er sa smart.

Deens

du er så smart.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du er sa snill!

Deens

- hvor sødt sagt af dig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- du er sa alvorlig.

Deens

- du er sa alvorlig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du tror du er sa pen

Deens

du tror, du ser så godt ud

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

at du er sa gammel.

Deens

at du er sa gammel.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- for at du er sa dum.

Deens

- ked af, du er sa dum.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- og du er sa selvoppofrende!

Deens

- og hvor er du selvopofrende!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- gud, tom, du er sa rar.

Deens

- tom, hvor er du morsom.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

den er sa...

Deens

den er sa...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- du er sa snill med meg.

Deens

- du er alt for god ved mig.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- du er sa fordomt kritisk!

Deens

- du er sa skide kritisk!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- du er sa stille og gretten.

Deens

- du er sa stille og mut.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

du er fin, du.

Deens

dit gode skår.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

- luftkyss er sa...

Deens

- luftkys er altsa sa...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,788,118 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK