Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klarte ikke å lage fila «% 1 ».
kunne ikke oprette filen "% 1".
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
klarer ikke å vise bilde «% 1 »
kan ikke vise billede "% 1"
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
klarte ikke å slette filen «% 1 »
mislykkedes at slette filen "% 1".
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
klarer ikke å skrive bildet «% 1 ».
kan ikke skrive billedet "% 1".
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
klarte ikke å laste ned filen «% 1 »
mislykkedes at downloade filen "% 1".
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Ã...
Åh, jesus.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rer?
rerinde?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ã... ja.
jo!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Â, faen!
hvem...?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ã¥r
& ryd
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
hvis han ønsket at vi skulle fly, hadde han gitt oss fjører.
hvis han ville have, at vi skulle flyve, så havde han givet os fjer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
så kjører vi!
så kører vi!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Â, deejay...
- ok. lad os se engang.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
antall ganger å spille om igjen sporet med « spill av spor ».
antal gange afspilning af 'afspilningsporet' skal gentages.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Ã... nei, nei.
nej, nej!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- du hrer ham puste.
- vi hører hans vejrtrækning.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.