Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ja vel, skummet.
okay, så tager jeg skummet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- han skummet fløten.
- han snuppede en del af gevinsten.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg skummet gjennom det.
jeg kastede et fly gtigt blik på dem.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvilken gir skummet melk?
hvem af dem laver skummetmælk?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en perfekt skummet cappuccino.
en perfekt skummet cappuccino.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koffeinfri latte med skummet melk.
koffeinfri med fedtfri mælk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette er skummet jeg nevnte!
det er det rak, jeg talte om.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- koffeinfri latte med skummet melk.
- koffeinfri latte med skummetmælk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
stor koffeinfri latte med skummet melk?
en stor koffeinfri latte med skummetmælk?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mens skummet tørker lager gary propellen.
mens det tørrer, designer gary propellerne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-skummet, helmelk, 2 %, sjokolade?
skummet, let, sød eller kakao?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alma, vil du blåse skummet av noen øl?
vil du med og blæse skummet af fadøllen?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de hadde familieråd da vi gikk over til skummet melk.
de indkaldte til familiemøde, da vi skiftede til fedtfattig mælk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-har du brukt skummet før? -ja visst.
har du prøvet at bruge den slags før?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi saget opp skummet og presset det ned i formen.
pladeskummet skæres til stænger og presses ned i formen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han gjør egentlig ikke det. han bare nipper litt på skummet.
- han nipper bare til skummet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etter en hel dag har ikke skummet tørket. gary blir nervøs.
men efter en hel dag er skummet ikke tørt og gary bliver nervøs.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg traff ham i skummet, men vi føler vi har møtt hverandre før.
- jeg mødte ham i skummet. men vi føler begge, at vi har mødt hinanden før, ikke?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
akkurat na, angriper baereren... og det motbydelige skummet fra shantaar, byen var.
mens vi taler, angriber bæreren... og de modbydelige afskum fra shantaar, vores by.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lonny sa han ville dø i skummet av en surfebølge, men jeg tror han er i himmelen...
lonny har altid sagt, at han ønskede at dø, mens han spiste skum i en enorm bølge... men jeg tør vædde på, at han er i himlen lige nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: