Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
en omer er tiendedelen av en efa.
en omer er tiendedelen af en efa.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du utfører dine plikter effektivt og lett, som en som bruker tiendedelen av hjernekapasiteten sin.
du laver dine pligter med super effektivitet og ro antyder på en der maksimalt bruger 1/10 af hendes tilgængelige hjernekraft.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og som matoffer tiendedelen av en efa fint mel blandet med fjerdedelen av en hin olje av støtte oliven.
og som afgrødeoffer dertil en tiendedel efa fint hvedemel, rørt i en fjerdedel hin olie af knuste frugter
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da skal den som bærer sitt offer frem for herren, som matoffer ofre tiendedelen av en efa fint mel blandet med en fjerdedel av en hin olje,
så skal den, der bringer herren sin offergave, som afgrødeoffer bringe en tiendedel efa fint hvedemel, rørt i en fjerdedel hin olie
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en efa og en bat skal ha samme mål, så en bat er tiendedelen av en homer, og en efa tiendedelen av en homer; efter homeren skal deres mål rette sig.
efa og bat skal have ens mål, så at en bat holder en tiendedel homer, og en efa ligeledes en tiendedel homer; efter en homer skal målet fastslås.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og i samme stund blev det et stort jordskjelv, og tiendedelen av byen falt, og syv tusen mennesker blev drept i jordskjelvet; og de andre blev forferdet og gav himmelens gud ære.
og i samme stund skete der et stort jordskælv, og tiendedelen af staden faldt, og syv tusinde personer bleve dræbte i jordskælvet; og de andre bleve forfærdede og gave himmelens gud Ære.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette er arons og hans sønners offer, som de skal ofre herren den dag en av dem blir salvet: tiendedelen av en efa fint mel som stadig matoffer, halvdelen om morgenen og halvdelen om aftenen.
dette er den offergave, aron og hans sønner skal frembære for herren: en tiendedel efa fint hvedemel, et dagligt afgrødeoffer, halvdelen om morgenen og halvdelen om aftenen.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og en tiendedel for hvert av de syv lam,
og en tiendedel for hvert af de syv lam;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: