Je was op zoek naar: den stille uke (Noors - Duits)

den stille uke
karwoche

hold den stille.
frau: langsam.

- hold den stille.
- das ding ist einfach unglaublich.

i den stille natt
die ganze nacht

den stille oktoberkvelden.
diese stille oktobernacht.

- den stille av oss.
- der ruhigere von uns.

det er alltid den stille.
es sind immer die stillen.

aner dere den stille dommen?
er schweigt nur.

den stille auksjonen kan være her.
die stille auktion da hin.

hold den stille, er du snill.
halten sie bitte still.

-heldigvis for deg sto den stille.
ja. du hattest glück, dass es sich nicht bewegt hat.

legg den stille og rolig på bakken.
auf den boden, schön langsam. so ist es gut.

- hold den stille, din idiot! _bar_
still halten, du schwachkopf!

-ja, det vanskelige er å få den stille!
ja. der trick ist, ihn zum schweigen zu bringen.

den stille gutten i lord tyrion's tjeneste?
den stillen jungen in lord tyrions diensten?

ok, så du er den stille typen. hurra for deg.
ok, toll, sie sind der starke, stille typ.

denne operasjonen er deg og meg, og jeg er den stille partneren.
ich will in keinster weise etwas mit ihnen zu tun haben. unser geschäft besteht aus dir und mir, und ich bin der stille teilhaber.

at dere kan feste hele helga mens den stille asiaten ordner arbeidet?
nein, du verstehst das falsch. - nein, du verstehst was falsch.

nei, det gjorde du ikke, mcnally. jeg antar at du er den stille typen.
und ich hab ihm versprochen, dass du da bist.

dette er det jeg kaller "den stille timen" hvor vi tenker over tingene.
es war sehr erhellend. miststück.