Je was op zoek naar: drapssaken (Noors - Duits)

drapssaken i malmö.
mordermittlung in malmö.

-den første drapssaken din?
- ihr erster mordfall? - so ist es. - großer karriereschub, was?

jeg har lest kopiene av drapssaken deres.
ich las die aufzeichnungen. die unterlagen lhres mordprozesses.

funnet bak kjøleskapet i fedme-drapssaken.
das habe ich am tatort an der wand von dem fettwanst gefunden.

det er jævla problematisk nå, med denne drapssaken.
bruce, ich hab genug mit dem mord am hals.

i drapssaken fra det hvite hus er det to etterlyste.
im mordfall des weißen hauses gibt es zwei verdächtige.

amanda har ledet etterforskningen av drapssaken i ditt fravær.
wie sie wissen, hat amanda die untersuchung geleitet, als sie weg waren.

om de løser drapssaken, vil jeg treffe den som stod bak i enerom.
wenn sie den fall caspere abschließen, möchte ich einen hinweis. ich möchte zeit alleine mit dem kerl, der es getan hat.

drapssaken er ennå uløst og du har ikke funnet telefonpervoen som plager blades.
der mord ist ungelöst. der blades-anrufer läuft frei rum. ich werde zum gespött der loge.

idgie og big george havnet i fengsel i georgia i påvente av drapssaken.
idgie und big george wurden also ins gefängnis nach valdosta gebracht, um auf den prozess wegen mordes an frank bennett zu warten.

- du har fem drapssaker liggende.
wir haben hier 5 ungeklärte morde.