Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
således byder herren om selofhads døtre: de kan gifte sig med hvem de vil, bare de gifter sig innen sin fedrenestammes ætt,
das ist's, was der herr gebietet den töchtern zelophehads und spricht: laß sie freien, wie es ihnen gefällt; allein daß sie freien unter dem geschlecht des stammes ihres vaters,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og enhver datter i israels barns stammer som får arv, skal gifte sig med en mann av sin fedrenestammes ætt, forat israels barn kan arve hver sine fedres arv,
und alle töchter, die erbteil besitzen unter den stämmen der kinder israel, sollen freien einen von dem geschlecht des stammes ihres vaters, auf daß ein jeglicher unter den kindern israel seiner väter erbe behalte
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men levittene efter sin fedrenestamme blev ikke mønstret sammen med dem.
aber die leviten nach ihrer väter stamm wurden nicht mit darunter gezählt.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: