Je was op zoek naar: feier (Noors - Duits)

feier
kaminfeger

jeg feier.
ich wische.

feier barnåler?
- christbaumnadeln aufkehren?

"som feier guivet
" mit dem besen umhergeht

du feier bra, mann!
du bist echt gut mit dem besen!

- feier du henne?
- schon gebumst, ray?

han som går og feier ...
der mann, der da drüben fegt.

"når gud feier hus vekk?"
"wenn gott häuser entwurzelt"?

de rydder opp og feier.
sie rauschen durch und räumen auf.

ser du ikke at jeg feier?
du siehst, dass ich wische.

- feier over dem med en kost.
- ich benutz einen besen.

tirsdag feier vi slynglene ut.
kommenden dienstag, kehren wir die gauner raus.

dere feier, som ordføreren ba om.
ihr kehrt ja wirklich alles zusammen, wie's euer bürgermeister gesagt hat.

-jeg feier, og du plukker opp.
kann...

hver dag feier jeg opp etter deg.
jeden tag wische ich hinter deinem blutenden herzen her.

han sier "fei", og så feier hun.
er sagt: "kehre!" und sie kehrt.

-tyskland feier alt under teppet.
und ulrich kohl hat nie existiert.

vi feier aldri noe under teppet.
wir kehren nichts unter den teppich.

- nei. nei. han ser ut som en feier.
- nein, unmöglich, wie ein eisenbahner!

feier deres antonius deres rike under kleopatras seng?
kehrt antonius ihr reich... unter kleopatras bett?