Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
rio de janeiro
rio de janeiro
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
rio de janeiro, roma...
rio de janeiro, rom,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rio de janeiro, følg med.
rio de janeiro. aufgepasst!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg vil se rio de janeiro!
ich will rio de janeiro sehen!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rio de janeiro- statenbrazil. kgm
rio de janeiro (bundesstaat)brazil.kgm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
blu må dra til rio de janeiro.
blu muss nach rio de janeiro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bra purk blir korrupt. rio de janeiro
guter bulle, der böse wird, rio de janeiro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reservat for blu-fugler rio de janeiro
vogelschutzgebiet blu - rio de janeiro
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hva skjer med byen vår, rio de janeiro?
was geschieht in rio de janeiro?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg er oberstløytnant i militærpolitiet... i staten rio de janeiro.
ich bin colonel der militärpolizei des staates rio de janeiro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
flight ba128 til rio de janeiro klar for pastigning ved utgang 7.
flug ba 128 nach rio de janeiro, bitte einsteigen an flugsteig 7.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi elsket i ti hele timer på en hvit sandstrand i rio de janeiro.
an einem weißen strand in rio de janeiro, haben wir 10 durchgehende stunden liebe gemacht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvordan kunne jeg ha ansvaret for... alle avlyttingene av rio de janeiro?
verantwortlich für die Überwachung der stadt?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siste boarding opprop for pan am flight 551 til rio de janeiro og buenos aires.
letzter aufruf für pan-am-flug 551 nach rio de janeiro und buenos aires.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
her inne, mine damer og herrer.. er det 40 menn ansett som de farligste... i rio de janeiro. 40!
dort sitzen die 40 "gefährlichsten" typen von rio de janeiro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
en antok den blå brillearaen var nesten utdødd, med den siste familien vernet i reservatet for blu-fugler i rio de janeiro.
der blaue spix-ara galt als fast ausgestorben, die letzte familie lebt geschützt im vogelreservat in rio de janeiro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rio de janeiro i dag er, for å si det slik,... inndelt i 3 kriminelle fraksjoner i konstant konflikt... og bangu one er nøyaktig samme greia ...
rio de janeiro ist heute, sagen wir es mal so... in drei verfeindete kriminelle vereinigungen aufgeteilt. bangu 1 reflektiert genau das.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
og jeg kan bekrefte her, representant... at guvernøren i staten rio de janeiro... er direkte involvert i de kriminelle gjerninger... som etterforskes her i dette huset.
ich versichere ihnen, abgeordneter, dass der gouverneur von rio in die verbrechen involviert ist, die sie mit dieser anhörung untersuchen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"møt showet i rio de janeiro på den 10. dere klarer det,". "ved å fly south american clipper, om dere drar den 6.
"treffen in rio de janeiro am 10. sie gelangen dorthin mit dem south american klipper, wenn sie am 6. fahren.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak