Je was op zoek naar: kompliment (Noors - Duits)

en kompliment?
ein kompliment?

- et kompliment?
ich hoffe, das ist ein kompliment.

en ny kompliment.
- schon wieder ein kompliment?

- tvilsomt kompliment.
backhanded kompliment.

- jøss, en kompliment?
ein kompliment?

det er et kompliment
das ist ein kompliment.

det er en kompliment.
das ist ein kompliment.

det er et kompliment!
ein großes kompliment für mich.

- det var en kompliment.
- was? das war ein kompliment.

- er det et kompliment?
- ist das ein kompliment? klar.

det er ikke en kompliment.
- das war kein kompliment.

nei, det er en kompliment.
nein, er meinte das als kompliment:

- det er ikke et kompliment.
das war kein kompliment!

gi henne sannhetens kompliment.
macht ihr das kompliment der wahrheit.

skulle det være et kompliment?
sollte das ein kompliment sein?

- betrakt det som en kompliment.
versteht das als kompliment.

- var det en indirekte kompliment?
- womit? - mit dem leben. das tut mir sehr leid.

gi alltid et kompliment tilbake.
emmet: immer ein kompliment erwidern.

- det er dagens første kompliment.
das ist gut. danke für das kompliment.

for en fantastisk og uventet kompliment.
- was ist? - nichts. ich bin nur etwas verwirrt.