Je was op zoek naar: kongressmedlemmene (Noors - Duits)

et av kongressmedlemmene begikk selvmord.
einer dieser abgeordneten beging selbstmord.

ja, men begynn med kongressmedlemmene med distrikter innenfor nedbørsfeltet.
haben wir, aber wir können mit den abgeordneten beginnen, deren gebiete in die schutzzone fallen.

men vi protesterer ikke på saken, vi protesterer på kongressmedlemmene selv...
wir protestieren nicht gegen die ursache. sondern gegen die abgeordneten und ihren frauen direkt.

la oss gå gjennom kongressmedlemmene én for én, og se om noen skiller seg ut.
gehen wir alle abgeordneten nacheinander durch und schauen, ob einer aus der breiten masse heraussticht.

alle de 50 guvernørene og 535 kongressmedlemmene har på langt nær så mye tæl som én modig borgermester.
50 gouverneure und 535 kongressmitglieder zusammengenommen haben nicht annähernd den mumm eines einzigen mutigen bürgermeisters.

men det at kongressmedlemmene er for å sende masse penger ut av landet mens de ignorerer lærerne hjemme, er problemet.
aber der fakt, dass diese mitglieder des kongresses es unterstützen, dass geld aus dem land gebracht wird und zur gleichen zeit die lehrer vernachlässigt werden, ist genau das problem.

ok, megan, noen av de mest erfarne kongressmedlemmene er i rommet, og pressen har kommet bare for å høre deg.
also gut, megan, es sind einige der ranghöchsten kongressabgeordneten versammelt, und die presse, sie sind nur gekommen, um zu hören, was sie zu sagen haben.

- 14 kongressmedlemmer.
14.