Je was op zoek naar: mesoteliom (Noors - Duits)

mesoteliom
mesotheliom, nicht naeher bezeichnet

cystisk mesoteliom
mesotheliom, zystisches

mesoteliom i pleura
neubildung der pleura nnb

malignt pleuralt mesoteliom
malignes pleuramesotheliom

effekt av alimta + cisplatin versus cisplatin ved malignt pleuralt mesoteliom
wirksamkeit von alimta plus cisplatin gegenüber cisplatin beim malignen pleuramesotheliom

det er begrensede data fra pasienter med malignt pleuralt mesoteliom som er behandlet kun med alimta.
für die behandlung von patienten, die an einem malignen pleuramesotheliom leiden, mit alimta in der monotherapie liegen nur begrenzt daten vor.

alimta ble undersøkt som monoterapi ved en dosering på 500 mg/m2 i 64 kjemonaive pasienter med malignt pleuralt mesoteliom.
alimta wurde in dosen von 500 mg/m² als monotherapie bei 64 chemonaiven patienten mit malignem pleuramesotheliom untersucht.

alimta i kombinasjon med cisplatin er indisert til behandling av kjemoterapi naive pasienter med ikke-resecerbar malignt pleuralt mesoteliom.
alimta in kombination mit cisplatin ist angezeigt zur behandlung von chemonaiven patienten mit inoperablem malignen pleuramesotheliom.

bivirkninger, deriblant kolangitt, kolecystitt, leverabscess og øsofagusperforasjon, er rapportert etter ikke-godkjent bruk ved behandling av maligne biliære strikturer og mesoteliom.
nebenwirkungen wie cholangitis, cholecystitis, leberabszess und Ösophagusperforation wurden bei behandlung maligner biliärer stenosen und von mesotheliomen (einsatz außerhalb der zugelassenen indikation) berichtet.

alimta gis i kombinasjon med cisplatin, et annet legemiddel mot kreft, for behandling av ondartet pleuralt mesoteliom, en form for kreft som angriper foringen av lungene, til pasienter som ikke tidligere har fått kjemoterapi.
alimta wird in kombination mit cisplatin, einem anderen arzneimittel zur behandlung von krebserkrankungen, zur behandlung des malignen pleuramesothelioms, eine krebserkrankung des rippenfells, bei patienten, die keine vorherige chemotherapie erhalten haben, eingesetzt.

tabellen nedenfor angir forekomst og alvorlighetsgrad for bivirkninger som er rapportert hos > 5 % av 168 pasienter med mesoteliom som ble randomisert til behandling med cisplatin og pemetreksed, og 163 pasienter med mesoteliom som ble randomisert til behandling med cisplatin monoterapi.
die folgende tabelle zeigt die häufigkeit und schwere unerwünschter wirkungen, die in > 5 % von 168 patienten mit mesotheliom berichtet wurden und die randomisiert cisplatin und pemetrexed erhielten sowie 163 patienten mit mesotheliom, die randomisiert cisplatin als monotherapie erhielten.

det ble påvist statistisk signifikant forbedring av klinisk relevante symptomer (smerte og dyspné) som relateres til malignt pleuralt mesoteliom i alimta/cisplatinarmen (212 pasienter) sammenlignet med bare cisplatinarmen (218 pasienter), i henhold til lung cancer symptom scale.
eine statistisch signifikante verbesserung der klinisch relevanten symptome (schmerzen und dyspnoe) im zusammenhang mit dem malignen pleuramesotheliom wurde bei anwendung der lungenkrebssymptomskala im alimta/cisplatin-arm (212 patienten) gegenüber dem alleinigen cisplatin-arm (218 patienten) gezeigt.