Je was op zoek naar: ringer deg senere (Noors - Duits)

ringer deg senere.
- ruf mich an. - ich ruf dich an.

jag ringer deg senere.
oh, mein gott! ich rufe dich gleich wieder zurück.

- jeg ringer deg senere.
ich rufe sie später an. ok.

- jeg ringer deg senere!
- ich ruf dich an!

jeg ringer deg senere, hade.
jack ist gekommen. ja, okay. ich ruf dich später wieder an.

jeg ringer deg senere, hva?
ich rufe dich später an, ja?

jeg må gå, ringer deg senere.
ich muss los, ich meld mich später.

noen ringer deg senere i kveld.
jemand wird dich anrufen.

takk, doktor. jeg ringer deg senere.
vielen dank, doktor, ich rufe sie später an.

ser deg senere
das passt mir.

ser deg senere.
- hast gewonnen. stu: also, bis gleich.

ser deg senere!
- joe, was soll...

- ser deg senere.
- alles gute, junge.

- ser deg senere?
- sehen wir uns später?

hold deg ved telefonen.jeg ringer deg senere.
ich werde sie später zurückrufen.

jeg ringer deg senere for å ordne et møte.
ich rufe wieder an und nenne einen treffpunkt.

jeg må dusje, så jeg ringer deg senere, ok?
Ähm ... ich hüpfe noch schnell unter die dusche und ruf dich später an, okay? ja. okay.

jeg vil ringe deg senere.
ich rufe dich an.

kan jeg ringe deg senere?
kann ich im kalender nachsehen und zurückrufen?

- be ham ringe deg senere.
- frag, ob er zurückrufen kann.