Je was op zoek naar: seismograf (Noors - Duits)

seismograf
seismograph

det er en standard seismograf.
kommt es zu einem vorbeben, registriert er das.

seismograf-stasjonen i athen, sir.
das seismologische institut in athen, sir.

fra seismograf-stasjonen i athen, sir.
vom seismologischen institut in athen.

den dagen reodor satte tenningsnøkkelen i prototypen, den dagen slo seismografen i bergen ut med 7,8.
an dem tag, an dem theodore den prototype fertigstellte, registrierte der bristol seismograph 7,8 auf der richterskala.