Vertalen

Vertaal tekst

Vertalen documenten

Documenten vertalen

Vertalen stem

Tolk

Je was op zoek naar: sluse (Noors - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Duits

Info

Noors

sluse

Duits

schleusentor

Laatste Update: 2012-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

sluse opp.

Duits

ankoppeln. jetzt.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

det er en sluse nederst i døra.

Duits

in der tür ist eine durchreiche.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

stordatamaskinen kan bare nås via en lufttom, overvåket sluse.

Duits

zugang gibt es nur über einen luftlosen, überwachten vorraum.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

du skal til panama og lage en sluse på kanalen igjen.

Duits

teddy, du kannst nach panama gehen, um eine schleuse zu bauen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

ha det bra, president. en ny sluse til kanalen, vet du.

Duits

um eine schleuse zu bauen.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

om jeg hadde penger, tror du jeg ville robba ei sluse og bli hengt?

Duits

glauben sie, wenn ich geld hätte, würde ich gold stehlen?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

da hun ble glemt i en lufttett sluse under et besøk på vår fars ubåt, så bare lo hun da hun slapp ut etter en time.

Duits

als sie einmal auf dem u-boot unseres vater in einer luftdichten schleuse vergessen wurde, lachte sie bloß, als sie nach einer stunde wieder raus kam.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Noors

"for slusene i det høye er åpnet og jordens grunnvoller skjelver.

Duits

"die fenster des himmels öffnen sich und die welt vergeht.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK