Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bradykardisk virkning
bradykarde wirkung
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ingen virkning.
keine wirkung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
virkning på blodplatene
wirkung auf thrombozyten
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
med umiddelbar virkning.
mit sofortiger wirkung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
med umiddelbar virkning?
- mit sofortiger umsetzung?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de har en virkning til.
ja aber uniformen erfüllen ja auch einen anderen zweck.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mathmos har sin virkning.
- der mathmos fordert sein tribut.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preparater med forsinket virkning
depotpräparate
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
det er årsak og virkning.
ursache und wirkung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- gravitonfeltet har ingen virkning.
- es zeigte keine wirkung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
den hadde en merkelig virkning.
es hatte eine seltsame wirkung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- du kan se dets nedbrytende virkning.
- seht, wie es unsere gemeinschaft stört.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duloksetins virkning på andre legemidler
wirkungen von duloxetin auf andere arzneimittel
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ganfort har raskt innsettende virkning.
ganfort zeichnet sich durch einen raschen wirkungseintritt aus.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hjelpestoff(er) med kjent virkning:
sonstige bestandteile mit bekannter wirkung:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jekyll, ingen virkning på målet!
jekyll, angriff auf ziel ohne wirkung.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iraks hær oppløses med umiddelbar virkning.
außerdem wird die herrschende baath-partei mit sofortiger wirkung aufgelöst.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legemidler som kan redusere esbriets virkning:
arzneimittel, die die wirkung von esbriet verringern können:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ganfort endose har raskt innsettende virkning.
ganfort einzeldosis zeichnet sich durch einen raschen wirkungseintritt aus.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
christer lundgren trer tilbake med øyeblikkelig virkning.
"ich gebe hiermit den rücktritt von christer lundgren bekannt." "er selbst hat sich dazu entschieden."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak