Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
legge inn
post
Laatste Update: 2006-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legge inn njusname
posting news
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legge inn sanger fra cd-er
adding songs from cds
Laatste Update: 2011-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
har vi noen som kan legge inn ord for oss?
are there any intercessors who will now plead on our behalf?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
problemer med å legge til filer til prosjektet.
problems while adding files to the project.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klikk og dra på førehandsvisinga for å legge inn forvrengningane.
click and drag in the preview to define the distortions to apply to the image.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ingen kan legge inn ord hos ham, uten etter hans godkjenning.
no intercessor (can plead with him) except after his leave (hath been obtained).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
med det integrerte numeriske tastaturet går det raskt å legge inn data.
you'll enjoy fast and effortless data entry with the integrated number pad.
Laatste Update: 2017-02-05
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(dobbeltklikk på gradienten for å legge til en stans)
(double-click on the gradient to add a stop)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruk dra og slipp for å legge mpeg video- filer til prosjektet.
use drag'n'drop to add mpeg video files to the project.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legg inn kommentarar
setting annotations
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
legg inn endringar ...
committing changes...
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legg inn ny modul
enter new module
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legg inn personleg informasjon
set your personal information
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hvordan kan jeg legge inn & kde; s innloggingsbilde i stedet for tekst- innloggingen?
how do i replace the standard text login screen with the & kde; login screen?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
legg inn skille før signatur
prepend separator to signature
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du legger inn en handelskurs.
you enter a trading price.
Laatste Update: 2009-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noen må legges inn på sykehus.
some people may need to go into hospital.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
legg inn fullførte oppgåver som dagboktekstar
record completed to-dos in journal entries
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
legg inn notater og merk filer!
post notes, tag files!
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: