Je was op zoek naar: alt er klart (Noors - Engels)

alt er klart foreskrevet.
all is in a clear book.

badekaret er klart.
the bath is ready.

alt er du
all is love

alt er over.
it's all over.

konsentratet er klart og fargeløst.
the concentrate is clear and colourless.

vår far er klart på villspor!
he (our father) is certainly in manifest error."

det er klart at han er skyldig.
it is clear that he is guilty.

alt er fra herren!»
all [of it] is from our lord."

det er klart til å brukes med én gang
it's ready to go

kanskje alt er miner ...
maybe they're all mines ...

fann ingen feil; systemet er klart til bruk.
no problems detected, your system is ready to use.

kontroller at insulinet i pennen er klart og fargeløst.
check that the insulin in your pen is clear and colourless.

legemidlet er klart til bruk, og rekonstituering er ikke nødvendig.
the medicinal product is ready to use and no reconstitution is required.

cannabisbruk er klart merutbredt blant menn enn blant kvinner.
rates of cannabis use are notablyhigher among males than among females.

kontroller at insulinet i novorapid pumpcart er klart og fargeløst.
check that the insulin in novorapid pumpcart is clear and colourless.

den som ikke adlyder gud og hans sendebud, er klart på vidvanke.
anyone who disobeys god and his messenger is in manifest error.

disse instruksjonene er klart beskrevet i legens informasjonsbrosjyre som følger med.
the instructions for use are clearly described in the doctor’s information leaflet and are attached.

angiox skal ikke brukes under graviditet med mindre det er klart nødvendig.
angiox should not be used during pregnancy, unless clearly necessary.

sving forsiktig på hetteglasset til alt er oppløst.
swirl the vial gently until completely dissolved.

topotecan eagle bør ikke brukes under graviditet, med mindre det er klart nødvendig.
topotecan eagle should not be used during pregnancy, unless clearly necessary.