Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
med dette kjeglesnittet
with this conic
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
det får bli med dette.
that's enough.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
skaler med dette senteret
scale with this center
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
harmonisk homologi med dette senteret
harmonic homology with this center
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
fila skal lagrast med dette namnet.
this is the name to save the file as.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
& automatisk byt ut med dette elementet
& automatically replace using this item
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
konstruer ein sirkel med dette senteret
construct a circle with this center
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
randomiser vald verdi med dette prosenttalet.
randomize the picked value by this percentage
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beholderen med dette legemidlet inneholder lateksgummi.
the container of this medicinal product contains latex rubber.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
randomiser loddrett forskyving med dette prosenttalet.
randomize the vertical shift by this percentage
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
randomiser vassrett forskyving med dette prosenttalet.shift
randomize the horizontal shift by this percentage
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
det anbefales at diagnosen bekreftes med hjerneskanning.
to confirm the diagnosis, brain imaging is recommended.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to av de åtte tilfellene ble ikke bekreftet med mri.
two of the eight cases did not have radiological confirmation via mri.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
før inklusjon i studien ble diagnose bekreftet med histologi.
prior to study enrollment, diagnosis of bcc was confirmed by histology.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effekt ble bekreftet med 7,5 mg to ganger daglig.
efficacy was confirmed with 7.5 mg twice daily.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2 sega-responser ble bekreftet med en gjentatt scanning.
2 sega responses were confirmed with a repeat scan.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diagnostisering av pres/rpls må bekreftes med bilder av hjernen (mr).
a diagnosis of pres/rpls requires confirmation by brain imaging.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: