Je was op zoek naar: blakket (Noors - Engels)

blakket hvit suspensjon
turbid white suspension.

klar til svakt blakket.
clear to slightly opalescent.

fargeløs og blakket suspensjon.
colourless and opalescent suspension.

blakket, hvit, vannholdig suspensjon.
cloudy, white, aqueous suspension.

det medisinerte vannet er blakket.
the medicated water appears hazy.

ambirix er en blakket hvit suspensjon.
ambirix is a turbid white suspension.

suspensjonen er blakket, hvit og vandig.
the suspension is cloudy, white and aqueous.

oppløsningene er klare eller lett blakket.
the solutions are clear or slightly opalescent.

oppløsningene skal være klare eller lett blakket.
the solutions should be clear or slightly opalescent.

infanrix penta er en blakket, hvit suspensjon.
infanrix penta is a turbid white suspension.

optaflu er en klar til svakt blakket suspensjon.
optaflu is a clear to slightly opalescent suspension.

klar til lett blakket, fargeløs til lysebrun væske.
clear to slightly opalescent, colourless to pale brown liquid.

brukes ikke dersom væsken er grumset/blakket.
do not use if cloudy.

innholdet er blakket, uklart eller inneholder partikler.
the contents are cloudy, hazy or contain particles.

bruk ikke oppløsningen hvis den er blakket eller har utfellinger.
do not use if the solution is cloudy or has precipitated.

rekonstituert vaksine vil se mer blakket ut enn væsken alene.
the reconstituted vaccine will appear more turbid than the solvent alone.

hetteglasset ristes godt til den blir en lett blakket, hvit suspensjon.
the vial should be well shaken until a slightly opaque white suspension is obtained.

før bruk skal vaksinen omrystes godt til en lett blakket, hvit suspensjon.
before administration, the vaccine should be well shaken to obtain a slightly opaque, white suspension.

skal ikke brukes hvis ferdig tilberedt oppløsning er blakket eller misfarget.
do not use if reconstituted solution is cloudy or discoloured.

bruk ikke dette legemidlet hvis det er blakket eller det er partikler i det.
do not use this medicine if you notice it is cloudy or there are particles in it.