Je was op zoek naar: daemon (Noors - Engels)

daemon
daemon

_terminer daemon
_kill daemon

daemon- logger
daemons' logs

nisse (daemon)
daemon

sta_rt daemon på nytt
_restart daemon

kwest- search- daemon
kwest-search-daemon

daemon brukt av kdesu
daemon used by kdesu

do not start irkick daemon
start

daemon- programmet «% 1 » feilet.
the daemon program '%1 'failed.

startdo not start irkick daemon
start

amarok' s mp3tunes harmony daemon
amarok's mp3tunes harmony daemon

programmet køyrer ikkjestart irkick daemon
software not running

be kjørende xscreensaver daemon om å avslutte.
tell the running xscreensaver daemon to exit.

name switch cache daemon (nscd)-autentisering
name switch cache daemon (nscd) authentication

avslutt og erstatt ein allereie køyrande daemon
quit and replace an already running daemon

argument til --daemon ikkje gjenkjent: %s
unrecognized --daemon argument: %s

klarte ikke kjøre daemon- programmet «% 1 ».
could not run daemon program '%1 '.

programmet gnome-keyring-daemon køyrer ikkje.
the gnome-keyring-daemon application is not running.

transaction state, the daemon is in the process of starting
unknown state

disse filene blir analysert for å vise daemon- loggene.
these files will be analyzed to show the daemons' logs.