Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vi bor i et hus.
we live in a house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg bor i et gammelt hus.
i live in an old house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
han bor i et eple.
he lives inside an apple.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg bor i norge
i live in england
Laatste Update: 2021-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
han bor i osaka.
he lives in osaka.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“jeg kan se lys i et hus foran oss.”
"that is merripit house and the end of our journey.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
salige er de som bor i ditt hus; de skal stadig love dig. sela.
blessed is the man whose strength is in thee; in whose heart are the ways of them.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
han bor i en landsby.
he lives in a village.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bor i byer og tettsteder (
areas (
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toms familie bor i boston.
tom's family lives in boston.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
han vet hva som bor i hjertene.
certainly, he is the all-knower of what is in the breasts.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hunder som bor i et område hvor hjerteorm ikke er endemisk:
dogs living in non-heartworm endemic areas:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gud kjenner det som bor i hjertene.
allah is aware of what is hidden in the breasts (of men).
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hunder som bor i et område hvor hjerteorm er vanlig forekommende:
dogs living in heartworm endemic areas:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gud gir de enslige hus, fører fanger ut til lykke; bare de gjenstridige bor i et tørt land.
o god, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; selah:
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
og det som bor i hjertene, bringes frem,
and all that is in the hearts is made public,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
søsteren min bor i nærheten av yokohama.
my sister lives near yokohama.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa han til profeten natan: se, jeg bor i et hus av sedertre, mens guds ark bor mellem telttepper.
that the king said unto nathan the prophet, see now, i dwell in an house of cedar, but the ark of god dwelleth within curtains.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for i sier: hvor er tyrannens hus, og hvor er det telt de ugudelige bor i?
for ye say, where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hun har to søstre; begge bor i tokyo.
she has two sisters, both of whom live in tokyo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: