Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
varg dit land
it requires land
Laatste Update: 2021-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hit og dit
twists and turns
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
jeg gikk aldri dit.
i never went.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
så fly hen til gud!
(muhammad), tell them,"seek refuge in god.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
gå dit dere befales.»
go to a place where you are commanded'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg går ikke tilbake dit.
i won't go back there.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
til deg fører vandringen hen!»
grant us your forgiveness, lord, to you we shall all return!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
velg dit visuelle kde- tema:
choose your visual kde theme:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da kom de løpende hen til ham.
his people came rushing towards him,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nei, dere elsker det som iler hen,
but no. you love this transient life,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
og hvor jeg går hen, dit vet i veien.
and whither i go ye know, and the way ye know.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg ønsket å gå dit hen og undersøke saken nærmere, men det var et godt stykke borte.
i wished to go in that direction and to search the tor, but it was some distance away.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abraham sa: «jeg går hen til herren.
and he said (after his rescue from the fire): "verily, i am going to my lord.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
problemer i denne gruppen går svært ofte upåaktet hen.
problems in this group are particularly likely to go unrecognised.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hene-lasere
gas laser device
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.