Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Økta er ugyldig
the session is invalid
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
«%s» er ugyldig
"%s" is invalid
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tjenernavnet er ugyldig
invalid host name
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
signaturfila er ugyldig
the signature file is not valid
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cellereferansen er ugyldig.
goal seeking with cell found solution:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kontaktdata er ugyldig:
the contact data is invalid:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
uri «%s» er ugyldig
the uri '%s' is invalid
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
fila «%s» er ugyldig som lagringsfil
file '%s' is not a valid save file.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
feil: «%s» er ugyldig
error: '%s' invalid
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e-postadressen er ugyldig
email address is invalid
Laatste Update: 2010-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nettadressa% 1 er ugyldig
the url %1 is malformed
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
måladressa% 1 er ugyldig.
target url %1 is not valid.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
urien «%s» er ugyldig
the uri '%s' is invalid
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
adressa «% 1 » er ugyldig.
the location '%1 'is invalid.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kildemappa er ugyldig: «% 1 ».
source folder is invalid: '%1 '.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etterspurd uri «%s» er ugyldig
the requested uri "%s" is invalid
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
passord eller pin er ugyldig
the password or pin is invalid
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nøkkel manglar eller er ugyldig
the key is missing or invalid
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dette er ugyldig. grunn: %s
this is invalid. reason: %s
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
installasjonsrota er ugyldig. kontakt systemadministrator.
the install root is invalid. please contact your administrator.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: