Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
først
first sheet
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
før:
before:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
førehandsvising
preview
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
& førre spor
title:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
første betingelse
different to
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
første linje:
first line:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
data i første spor
data in first track
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ned, første kolonne
up
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
førehandsdefinerte & matematikkfunksjonar
predefined & math functions
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
innstillingar for førehandsvising
preview settings
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
poeng for førre spel:
scores for last game:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
& legg til førehandsvalde overgangar
raise selected objects
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
finn ikkje den førespurde sida.
unable to find the requested page.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
fila finst frå før. skriv over?
the file already exists. overwrite?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kunne ikke finne følgende filer
unable to find the following files
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viser tallverdier med færre signifikante siffer
decrease the decimal precision shown onscreen
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poeng for dei førre% 1 spela:
scores for the last %1 games:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ipp- førespurnaden mislukkast av ukjend grunn
the ipp request failed for an unknown reason
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
klarte ikkje fullføra den førespurde operasjonen
the requested operation cannot be completed.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
førehandsvising mislukkast: kan ikkje starta programmet% 1.
preview failed: unable to start program %1.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: