Je was op zoek naar: fastsatt (Noors - Engels)

fastsatt
laid

dommens dag er fastsatt.
indeed the day of decision is a time fixed.

en hovedtekst fastsatt av chmp
a core text as agreed by the chmp.

det ble ikke fastsatt et nulleffektnivå.
a no-effect level was not established.

de begge går med en fastsatt tid.
and he regulates the sun and the moon, each running along a specific course.

enhver av dem løper med fastsatt tid.
each of them will remain in motion for an appointed time.

en dose på 0,5 ml på en fastsatt dato.
one dose of 0.5 ml at an elected date.

den optimale behandlingstiden er ikke endelig fastsatt.
the optimal duration of treatment has not been formally established.

den absolutte biotilgjengelighet til viracept er ikke fastsatt.
the absolute bioavailability of viracept has not been determined.

absolutt biotilgjengelighet relativ til intravenøs administrasjon er ikke fastsatt.
absolute oral bioavailability relative to intravenous administration has not been determined.

eksamensordningen omfatter alle hovedemner fastsatt i rarnmeplanen av 2004.
examination scheme covers all the main topics set out in curriculum 2004.

(*) antigeninnhold (vp2 protein) fastsatt ved immunoassay (**) hemolytiske enheter
(*) antigen content (vp2 protein) by immuno-assay (**) haemolytic units

falt den fastsatte tid dere lang?
and has a long time passed since those promises were fulfilled?