Je was op zoek naar: fletting (Noors - Engels)

fletting
braids

fletting
merging

fletting fullført
merge complete

forgrening/ fletting
branch/ merge

innstillinger for fletting
merge settings

fjernar fletting av %s
unmerging %s

fortsett fletting etter feil
continue merge after an error

fletting av prosjekttre + malar
project tree merging translation+templates

fletting av historien fra versjonskontroll
version control history merging

automatisk fletting med regulært uttrykk
automatic merge regular expression

regulært uttrykk for automatisk fletting:
auto merge regular expression:

dialogen «innstillingar for fletting av lag»
the layers merge options dialog

kjør autofletting på versjonshistorien når fletting begynner.
run version control history automerge on merge start.

fletting mislyktessuccessful message after an user action
merge failed

opna fil for synkronisering/ fletting@ info: status
open file for sync/ merge

automatisk lagring og avslutting etter fletting uten konflikter
auto save and quit on merge without conflicts

eit program for samanlikning og fletting av filer og mappername
a file and directory comparison and merge tool

kjør autoflettingen med regulære uttrykk med en gang når en fletting begynner.
run the merge for auto merge regular expressions immediately when a merge starts.

manuell fletting (% 1,% 2,% 3 & # 160; →% 4)
manual merge( %1, %2, %3 - > %4)

merk: etter en manuell fletting bør brukeren fortsette ved å trykke f7.
note: after a manual merge the user should continue by pressing f7.