Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
har du fortalt noen?
have you told anybody?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jeg har allerede fortalt tom alt jeg vet.
i've already told tom all i know.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“nei, ikke mere enn det jeg har fortalt.”
"no, sir; nothing."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
“min venn mortimer hadde fortalt meg det.”
"my friend mortimer told me."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dersom du har blitt fortalt at du har hjertesvikt
if you have been told you have heart failure
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruk alltid avandia slik legen din har fortalt deg.
always take avandia tablets exactly as your doctor has told you.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruk alltid cialis nøyaktig slik legen har fortalt deg.
always take cialis exactly as your doctor has told you.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruk alltid alisade nøyaktig slik legen din har fortalt deg.
always use alisade exactly as your doctor has told you.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruk alltid dette legemidlet nøyaktig slik legen har fortalt deg.
always take this medicine exactly as your doctor has told you.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruk alltid dette legemidlet slik legen eller apoteket har fortalt deg.
always take this medicine exactly as your doctor or pharmacist has told you.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sauls tjenere fortalte ham dette og sa: således sa david.
and the servants of saul told him, saying, on this manner spake david.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: