Je was op zoek naar: fortell oss litt mer om deg selv (Noors - Engels)

du kan forvente spørsmål som:•hva har du gjort tidligere? •fortell oss litt om deg selv.
expect questions such as: •what did you do before? •tell us something about yourself.

gi inn noen opplysninger om deg selv.
please give some information about yourself.

den kan imidlertid også være nyttig for arbeidsgivere som vil lære litt mer om søkeres kulturbakgrunn.
however, it will also be useful for employers to find out a little more about their applicants’ cultural backgrounds.

før spørsmålene forventes det at du sier litt om deg selv – hvorfor du søker, og hvorfor du mener du er egnet for jobben.
before the questions you are normally expected to say something about yourself — why you applied for this job and why you think you should be chosen.

spørsmålene som oftest blir stilt under et intervju, er:•fortell oss litt om deg selv.•hvilke ambisjoner har du?•hva besto din forrige jobb i, og hva lærte du der?•i følgebrevet skriver du at du ikke nøler med å ta initiativ.
the most frequently asked questions during the interview are:•tell us something about yourself.•what are your ambitions?•what did you learn and do in previous jobs?•in your covering letter you write that you do not hesitate to take the initiative.

takket være en nylig gjennomført studie, vet vi litt mer om denne typen tilbud i den europeiske union (eonn, 2009a).
a recent study provides insights into the current state of development of this type of intervention in the european union (emcdda, 2009a).

deretter er det din tur til å fortelle om deg selv.•informasjon om selskapet og gjennomgang av cven: intervjueren vil fortelle deg mer om selskapet og stillingen.
afterwards it is your turn to tell him/her who you are.•company information and cv analysis: your interviewer will tell you more about the company and the job offered.

aldri si noe om deg selv som ikke er sant (kompetanse, kvalikasjoner, erfaring), og du bør aldri si noe negativt om tidligere arbeidsgivere.
you should never say things about yourself that are not true (skills, qualications, experience) and you should never say bad things about your former employers.

for å kunne bruke visse deler av denne nettsiden, vil du bli bedt om å oppgi informasjon om deg selv, som for eksempel fornavn, e-postadresse, passord, by, stat eller postnummer.
to use certain parts of this website, you will be asked to provide information about yourself, such as your first name, e-mail address, password, city, state, country zip code, or postal code.