Je was op zoek naar: fremgangen (Noors - Engels)

vis fremgangen for fullføring av nivået.
display the progress to complete the current level or stage.

ikke bry deg om at fremgangen stopper før 100%.
do not be concerned with the progress stopping before 100%.

totalbildet når det gjelder fremgangen med innføringen av eionet, er positivt.
the overall picture with progress on eionet implementation is a positive one.

hvis dette er valgt vil k3b vise fremgangen grafisk i et osd vindo som alltid står over alle andre vinduer.
if this option is checked k3b will display the progress in an osd which always stays on top of all other windows.

overvåking og evaluering er nøkkelelementer i denne prosessen, ettersom de bidrar til å holde politikken på rett spor og kartlegge fremgangen som gjøres.
monitoring and evaluation are key elements in this process, as they allow us to keep our policies on course and chart the progress made.

'miljøsignaler ' grunnlaget er lagt for regelmessig utgivelse av indikatorbaserte vurderinger av fremgangen med å iverksette miljøpolitikk og med å integrere miljøhensyn i andre politiske områder.
'environmental ngnals ' the foundation was laid for the regular publication of indicator-based assessments of progress in implementing environ mental policies and in integrating environmental concerns in other policy areas.

definisjonen er et viktig verktøy for implementering av effektive tiltak ogordninger som støtter utviklingen og fremgangen til smv-er.medlemslandene samt den europeiske investeringsbank og det europeiskeinvesteringsfond oppfordres derfor til å anvende den i så stor utstrekningsom mulig.
the definition is an important tool for implementing efficient measuresand programmes to support the development and success of smes.therefore member states, together with european investment bankand the european investment fund are invited to apply it as widely aspossible.

alternativer for fremgang
progress options