Je was op zoek naar: fremstilling (Noors - Engels)

fremstilling
statement

grafisk fremstilling
charting

skjematisk fremstilling av pennen
schematic diagram of the pen

fremstilling av taxotere premiksløsning (docetaksel 10 mg/ml)
preparation of the taxotere premix solution (10 mg docetaxel/ml)

fremstilling av docetaxel teva premiksløsning (10 mg docetaksel/ml):
preparation of the docetaxel teva premix solution (10 mg docetaxel/ml)

fremstilling av docetaxel teva pharma premiksløsning (10 mg docetaxel/ml)
preparation of the docetaxel teva pharma premix solution (10 mg docetaxel/ml)

premiksløsningen inneholder 10 mg/ml docetaksel, og bør brukes umiddelbart etter fremstilling.
the premix solution contains 10 mg/ml docetaxel and should be used immediately after preparation.

der var virkelig en sammenheng i hennes fremstilling, og alle mine spørsmål kunne ikke rokke den.
the woman's story hung coherently together, and all my questions were unable to shake it.

følg deretter framgangsmåten under for fremstilling av 6 mg/ml mikstur fra tamiflu kapsler:
third, follow the procedure below for compounding the 6 mg/ml suspension from tamiflu capsules:

og nå, kjære watson, kan jeg ikke, uten å ty til opptegnelsene mine, gi dem noen mere detaljert fremstilling av denne eiendommelige saken.
and now, my dear watson, without referring to my notes, i cannot give you a more detailed account of this curious case.

men alt det han gjorde i sin makt og velde, og en nøiaktig fremstilling av den høie rang som kongen ophøiet mordekai til, det er opskrevet i de mediske og persiske kongers krønike.
and all the acts of his power and of his might, and the declaration of the greatness of mordecai, whereunto the king advanced him, are they not written in the book of the chronicles of the kings of media and persia?

dette innebærer fremstilling og salg av produkter, tilbud av en tjeneste eller forbedring av miljøet.det gis svært få forskrifter til lærerne/studentene. situasjonene er virkelige.
this involves making and selling a product,offering a service or improving the environment. thereis little prescription given to the teachers/students.

fremstillingen av hypo- og hypervaskulære lesjoner kan reduseres hvis bildeopptaket utsettes i mer enn 3 minutter da kontrastmidlet diffunderer inn i interstitialrommet i både leverparenkymet og lesjonen (f.eks. metastase) slik at lesjonen blir isointens med det normale leverparenkymet.
lesion conspicuity of hypo- and hypervascular lesions may be reduced if imaging is delayed more than 3 minutes due to the diffusion of the contrast agent into the interstitial spaces of both the liver parenchyma and lesion (e.g. metastasis) making the lesion isointense with the normal liver parenchyma.