Je was op zoek naar: håper alt står bra til med dere alle (Noors - Engels)

håper alt står bra til med dere alle
hope all is well with you all

håper alt står bra til
hope all is well

gud sa: «ut med dere alle herfra!
and we said to them: "go, all of you.

det er når du ikke er hjemme at du mest har behov for å se at alt står bra til.
that's when you really want to know that 'all is well.' with logitech digital video security, you can stay informed-it's free and easy.

gikk å tenkte på fars fødselsdag hele siste uke....når lørdag kom glemte jeg alt om det! håper alt er bra med dere alle. guy er i bye huset med byggeren og jeg retter eksamener
it looks very nice

vi skal visselig sette dere på prøve, så vi kan kjenne de innsatsvillige og de standhaftige blant dere og utprøve hvordan det står til med dere.
and most certainly we will try you until we have known those among you who exert themselves hard, and the patient, and made your case manifest.

sannelig, med de av dem som følger deg, med dere alle sammen, vil jeg fylle helvete.»
(as for) those of them that follow you, i shall fill gehenna (hell) with all of you'

han sa: «kom deg ut, foraktet og forvist! sannelig, med de av dem som følger deg, med dere alle sammen, vil jeg fylle helvete.»
he said, “exit from here, rejected, outcast; indeed whoever among them follows your bidding, i will fill hell with all of you.”