Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
hun er vanskelig
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
hun er gal?
she is crazy?
Laatste Update: 2018-04-29 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hulken_no
det er vanskelig, er det ikke?
it's difficult, isn't it?
Laatste Update: 2014-02-01 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hulken_no
han / hun er dum
he / she is stupid
“hun er invalid.
"she is an invalid lady, sir.
Laatste Update: 2014-07-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hulken_noWaarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
teorien hans er vanskelig å forstå.
his theory is difficult to understand.
han / hun er deilig
he / she is hot
han / hun er en god venn
he / she is a good friend
han / hun er en god arbeider
he / she is a good worker
hun er alltid bra sminket.
she is always well made up.
hva om det er vanskelig å trykke injeksjonsknappen helt inn?
what if it is hard to press the injection button all the way in?
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hulken_no
han / hun er en god far / mor
he / she is a good father / mother
han / hun er deilig i sengen
he / she is good in bed
dersom du fortsatt synes det er vanskelig, bruk en ny penn.
if you still find it hard to press in, get a new pen.
“jeg kan ikke forstå hvor hun er”
"i cannot think where she is."
det er vanskelig å fjerne den intakte smeltetabletten fra munnen igjen.
removal of the intact orodispersible tablet from the mouth is difficult.
det er vanskelig å forutsi hvordan været vil være i morgen.
it's hard to predict what the weather will be like tomorrow.
hvordan kan de vite at hun er hans kone?”
how do you know that the woman is his wife?"
disse bivirkningene kan gjøre at det er vanskelig å spise og drikke.
these effects may make it difficult to eat and drink.
graden av inhibering med de ulike cyp3a4 substrater er vanskelig å forutsi.
the degree of inhibition with different cyp3a4 substrates is difficult to predict.
fra norge rapporteres det athenvisning fra lavterskel rusmiddeltjenester til psykiatriskbehandling er vanskelig.
thesedifferent points of departure often prevent a global,integrated perception.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Hulken_no