Je was op zoek naar: hvis jeg savner deg (Noors - Engels)

jeg savner deg
i miss you

jeg savner deg også
i miss you, too

jeg savner deg så mye
i miss you so much

jeg savner deg veldig mye!
i love you

jeg savner deg også min kjære venn
i miss you too my dear friend

savner deg,broren min
savner deg broren min

jeg savner mine venner.
i miss my friends.

jeg ville ikke gått dit hvis jeg var deg.
i wouldn't go there if i were you.

jeg savnet deg veldig i går!
i missed you a lot yesterday!

hvis jeg ikke kan presse inn stemplet?
what if i cannot push in the plunger?

hvis jeg ikke stryker kan jeg ta lappen i år.
if i don't fail, then i can get my driving license this year.

hva hvis jeg må avbryte behandlingen før jeg er ferdig?
what if i need to stop my treatment before i’ve finished?

mister jeg oppsettet mitt hvis jeg oppgraderer & kde;?
will i lose my current settings when i upgrade & kde;?

hva gjør jeg hvis jeg er usikker på noe angående legemidlet?
what should i do if i have any doubts about my medicine?

hva hvis jeg ikke fester kanylen i trinn b som instruert?
what if i do not attach the needle at step b as instructed?

hva skal jeg gjøre hvis jeg har problemer med å feste kanylen?
what should i do if i have trouble attaching the needle?

hva kan jeg gjøre hvis jeg har en 2- knappers mus?
what can i do if i am using a 2-button mouse?

på baskerville herregård finnes der også, hvis jeg ikke tar feil, en kusk.
then there is a groom at the hall, if i remember right.

& advar hvis jeg ikke har tilgang til å lagre oppsettet til systemet
& warn if not allowed to write configuration

når jeg injiserer, hva skal jeg gjøre hvis jeg ikke kan skyve stempelet helt ned?
when i inject, what should i do if i cannot push the plunger all the way down?