Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
søk i alle felt
search all fields
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
i alle dager?
what every day?
Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& skriv i alle
& write into all
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
søk i alle disker
select all disks for searching
Laatste Update: 2012-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
preg i alle retninger
emboss in all directions
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hva i alle dager?
ka i alle dager
Laatste Update: 2023-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& skriv inn i alle
& write into all
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
velg søk i alle disker
select all disks for searching
Laatste Update: 2012-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
++ men ikke i alle fengsler
++ but not in all prisons
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gå rundt i alle mappene
loop in all folders
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
søk i & alle lokale mapper
search in & all local folders
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
søk i alle celler i arbeidsboka
search in all cells in the workbook
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
& hent nye innlegg i alle gruppene
& get new articles in all groups
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
benefix kan brukes i alle aldersgrupper.
benefix can be used for all age groups.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
opna vindauget «søk i alle notat»
open the search all notes window
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i alle tilfeller bør inr monitoreres regelmessig.
in all cases, inr should be monitored on a regular schedule.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi vil i alle fall se ham ordentlig, om vi ikke kan gjøre mere.”
we'll have a good look at him, if we can do no more."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
slett & forelda meldingar i alle mappene
& expire all folders
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
vi vet i alle fall at han kom så langt som hit i god behold.”
we know at least that he came so far in safety."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de må i alle fall innrømme at fotspor dog hører til virkelighetens verden.”
yet you must admit that the footmark is material."
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak