Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jeg er glad i deg
i love you
Laatste Update: 2017-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg er så glad i deg
i love you so much
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg glad i deg
i love you too 😘
Laatste Update: 2020-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keg er glad i deg
hug for you
Laatste Update: 2022-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
glad i deg
a big hug
Laatste Update: 2022-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg ønsker deg også
you too
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
glad i deg jenta min
my girl
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg er ded
i'm tired
Laatste Update: 2021-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg er gud.
i am the only god.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er du glad i lynrask rulling?
excited about hyper-fast scrolling?
Laatste Update: 2017-02-05
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Referentie:
glad i dere as
love you
Laatste Update: 2022-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jeg er herren!
i am your lord!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
jeg er glad dere har blitt venner igjen.
i'm happy you two are friends again.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
er du glad i å bruke datamaskinen til underholdning?
can't get enough of computer entertainment?
Laatste Update: 2013-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
med en vga-sensor kan de du er glad i se deg i virkelighetstro farger.
with its vga sensor, the people you care about will see you in lifelike colour.
Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
jeg er glad for at du vil støtte dette prosjektet.
i'm glad that you want to support this project.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
med en vga-sensor kan de du er glad i, se deg i virkelighetstro farger.
a vga sensor means the people you care about to see you in lifelike color.
Laatste Update: 2013-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
denne regelen gjelder deg også.
this rule applies to you as well.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
legen din forteller deg også hva du skal gjøre.
your doctor will also tell you what to do.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hvis du ved et uhell får i deg for mange tabletter
if you accidentally take too many tablets,
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: