Je was op zoek naar: jeg har vunnet (Noors - Engels)

du har vunnet!
game won!

% 1 har vunnet!
%1 has won!

de har vunnet seieren.»
they are indeed the triumphant.’

gratulerer. du har vunnet!
congratulations, you have won!

jeg har yrkesstolthet
professional pride

jeg har det bra.
i'm doing well.

jeg har utvalgt deg!
"and i have chosen you.

gratulerer, du har vunnet plus500 handelsutfordringen!
congratulations – you have won the plus500 trading challenge!

jeg har det veldig bra.
we are very well

jeg har en lett feber.
i have a slight fever.

jeg har sjekket litt tilfeldig
i have done casual checking

jeg belønner dem i dag for deres standhaftighet. de har vunnet seieren.»
"i have rewarded them this day for their patience and constancy: they are indeed the ones that have achieved bliss..."

jeg har brukt alle pengene.
i've spent all the money.

jeg har sjekket svært grundig
i have checked very thoroughly

jeg har skrevet ferdig rapporten.
i've finished typing the report.

du har vunne.
you have won.

den som blir holdt unna ilden, og føres inn i paradiset, han har vunnet seieren!
and whoever is removed away from the fire and admitted to paradise, he indeed is successful.

% 1 har vunne!
%1 has won!

gratulerer. du har vunne!
congratulations, you have won!

hvem vet om det blir en vis eller en dåre? og enda skal han råde over alt det jeg har vunnet ved min møie og min visdom under solen; også det er tomhet.
and who knoweth whether he shall be a wise man or a fool? yet shall he have rule over all my labour wherein i have laboured, and wherein i have shewed myself wise under the sun. this is also vanity.