Je was op zoek naar: jeg jammen meg følge med på (Noors - Engels)

legen din vil følge med på nyrefunksjonen din.
your doctor will monitor your kidney function.

jeg var ikke med på samtalen.
i wasn't following the conversation.

jeg jobber til og med på søndag.
i work even on sunday.

og nå kan musen slå følge med deg.
and now your mouse does, too.

blir du med på kino
thank you for

følg med på aksjekursarname
track the value of stocks

legen din vil også følge med på vekten din mens du bruker dette legemidlet.
your doctor will also monitor your weight whilst you are taking this medicine.

vert med på eit nettverksspel
join a network game

når du begynner å ta efavirenz teva, må du følge med på om du merker:
once you start taking efavirenz teva, look out for:

lyd til å ta med på tur.
a sound traveling companion.

dette gir vanligvis ikke symptomer, men det kan hende legen vil følge med på dette.
these do not usually cause symptoms but your doctor may want to monitor them.

legen din vil muligens ta elektrokardiogram for å følge med på hjerterytmen under behandling med sutent.
your doctor may obtain electrocardiograms to evaluate for these problems during your treatment with sutent.

legen din vil følge med på enhver påvirkning av immunsystemet og, om nødvendig, behandle disse.
your doctor will watch out for any effects on your immune system and treat them if necessary.

legen din vil følge med på enhver påvirkning av immunsystemet ditt og, om nødvendig, behandle disse.
your doctor will watch out for any effects on your immune system and treat them if necessary.

dosetelleren gjør det mulig for deg, og legen din, å følge med på og tilpasse bruken din av nesesprayen.
the dose counter enables you, and your doctor, to monitor and adapt your use.

legen vil følge med på virkningen du får av behandlingen og tilstanden din for å bestemme hva slags mycaminebehandling du trenger.
your doctor monitors your response and condition to determine what mycamine treatment is needed.

følg med på blodsukkerverdiene dine slik helsepersonell har vist deg.
monitor your blood glucose as instructed by your healthcare professional.

forskriver bør meddele omsorgspersoner om å nøye følge med på økninger i barnets vekt for å sikre at en egnet total daglig dose tas.
the prescriber should advise the caregiver to carefully monitor increases in weight of the child to ensure that the appropriate total daily dose is taken.

rss står for really simple syndication og er et brukervennlig system for automatisk mottak av oppdatert informasjon fra nettsteder du ønsker å følge med på.
rss, which stands for really simple syndication, is an easy and automatic way to keep up to date on information from websites you like.

disse vil følge med på jernnivået i kroppen din (ferritin-nivået i blodet) for å se hvor godt exjade virker.
these will monitor the amount of iron in your body (blood level of ferritin) to see how well exjade is working.